Kern Carter escribe sobre la lucha por perder a un padre en su última novela juvenil: lea un extracto ahora

Kern Carter, al igual que sus novelas anteriores para adultos jóvenes, no es ajena a escribir sobre las complejidades del trauma y el duelo. Los niños y las niñas están gritando.. Y ahora su próxima novela. y estábamos Basada en las experiencias profundamente personales de su familia, desde la perspectiva de una adolescente.

Después de pasar cuatro años segura en la casa de su padre, Koi, de 18 años, no está lista para lidiar con la muerte repentina de su madre abusiva. y estábamos Es una historia sobre la mayoría de edad sobre una adolescente que pierde a sus padres después de pasar por muchas dificultades. Cuando Koi comienza a tener sueños vívidos sobre su madre y a reconectarse con su familia, lidia con su propia pérdida y sentimientos complicados.

Carter es escritor y escritor independiente de Toronto. Sus otros libros son novelas. Pensamientos sobre un corazón rotonovedoso Cicatrices cosméticas y novelas juveniles Los niños y las niñas están gritando.. Fue nombrado como una de esas personas. Autores de CBC Books a seguir en 2023.

la novela de carter Los niños y las niñas están gritando. También se abordó el tema del trauma en la familia de un joven.

"Mi hija ha inspirado muchas historias, pero ésta es la más personal, la más íntima y la más desgarradora. Lo digo porque plantea la pregunta '¿y si...?', y como padre, esa es una pregunta que me hago todo el tiempo. tiempo, luchando", dijo Carter a CBC Books en un correo electrónico.

"y estábamos no es un cuento de hadas. Es una historia sobre la familia y el perdón desde la perspectiva de una joven que odia a su madre y tiene todos los motivos para nunca dejar ir su ira".

y estábamos Se lanzará el 9 de abril de 2024. Lea la sección a continuación.

Hoy es el día que llevo esperando cuatro años, siete meses y 24 días. Bajé la mano para evitar que mi corazón se hundiera y me quedé mirando la pantalla cuando sonó el teléfono. ¿Mamá? ¿Por qué mi pantalla dice mamá? No estoy listo para escuchar su voz. No estoy listo para escuchar lo que tiene que decir.

Mi papá está guardando cosas hoy, así que estoy en mi habitación con mis auriculares puestos y dibujando en mi iPad. Mi teléfono está en el suelo junto a mí, todavía encendido debido a una llamada perdida. Estoy esperando a ver si tiene uno de esos mensajes largos, parecidos a ensayos, que tengo que leer para leer su descripción de dónde estaba cuando me gradué de la escuela secundaria o qué estaba haciendo cuando me recogió. mi licencia de conducir, o por qué no me gritó la primera vez que fumé marihuana, me perforé la nariz y me teñí el pelo de rubio.

No sé por qué me comporto así. Me he dicho un millón de veces que tengo madre. Yo también. Realmente soy. Su número todavía está guardado en mi teléfono como mamá, y no olvides que ver esa palabra en mi pantalla evoca toda esta basura con la que he lidiado a lo largo de los años.

Me he dicho un millón de veces que tengo madre. Yo también.- Mayor Carter

Él está llamando de nuevo. Madre. Y es como si la vibración del teléfono resonara en mi cuerpo. Miro fijamente el ícono rojo Cancelar, preguntándome qué hacer, pero bajo mis auriculares y deslizo el dedo hacia el verde para responder.

"Hola."

Mis primeras palabras. Las primeras palabras que hablamos poco después de nuestro período. Me acerco el iPhone a la oreja y cubro la otra oreja con el dedo para que no entre nada. Incluso las paredes de mi habitación parecen invadirme, así que incluso cuando estoy sola en casa, simplemente digo "hola" y salgo. en un simple susurro.

"Hola, Coy." Su voz suena humilde, casi tranquila, y todavía tiene ese tono melódico que tan bien recuerdo. Espero con ansias lo que sucederá a continuación. ¿Qué palabras saldrán de su boca? "¿Qué pasa?"

"Bien."

"Suenas bien."

"Gracias."

"¿Estás ocupado?"

"No."

"¿Qué estás haciendo?"

"Nada."

Mi madre nunca se sintió cómoda con el silencio. Todavía puedo escuchar a 50 Cent, Jay-Z, Beres Hammond y Buju Banton gritar en cualquier momento del día o de la noche. Lo único más fuerte que la música era ella gritándome que trabajara o gritándole a su novio por teléfono. En el programa Housewives of Atlanta, se rió y rió como el Joker y saltó en el sofá, subiendo el volumen hasta el final.

"¿Nada?" el Repitió. No respondo. "Realmente te extraño, Coy."

"Bueno."

"¿Está bien? ¿Eso es todo?"

"¿Qué quieres que te diga?"

"Puedes decir que tú también me extrañas".

Me quité el teléfono de la oreja, lo golpeé, lo puse en silencio y me volví a poner los auriculares.

Pero no escucho música. La única canción que suena en mi cabeza es una voz que se repite como una canción pop que solía cantar mi mamá. Pero esta no es la canción que quiero escuchar.

Suenas genial.

¿Estás ocupado?

qué estás haciendo

Realmente te extraño.

Enterré la cara en la almohada y grité hasta que me dolieron las costillas. Luego me detengo y lo hago de nuevo.

Puedes empezar diciendo que tú también me extrañas.

Fue una broma, ¿verdad? Debería haber sido. No recuerdo que mi madre tuviera sentido del humor, pero esta es una comedia al nivel de Dave Chappelle. Por eso una parte de mí tiene ganas de reírse a carcajadas. Mis ojos parpadean y siento presión en las sienes. Acabo de hablar con mi madre.

***

Unas horas después de la llamada, se abrió la puerta de nuestro apartamento y sentí una oleada de alivio. Normalmente, solo espero a que mi papá toque la puerta de mi habitación y me diga que está en casa. Antes de ir al baño o cenar, siempre se detiene unos segundos en mi puerta para preguntarme qué estoy haciendo. Esta vez salí corriendo de la habitación y lo encontré en el pasillo mientras se quitaba los zapatos.

"Mamá me llamó".

Mi papá se rió como si pensara que no hablaba en serio, pero vio la expresión de mi cara y supo que era verdad.

"¿Que cuando?"

- Hace tiempo. Siempre miro hacia arriba cuando hablo con mi papá. Se había quitado los zapatos, pero todavía estaban lo suficientemente altos como para verle la base de la barbilla.

"¿Respondiste?"

"Sí."

"¿Que dijo el?"

Me encogí de hombros y seguí a mi padre a la cocina. Abre el grifo y se lava las manos con jabón para platos.

"En realidad no dijo nada. Colgué".

Ambos nos echamos a reír. Es algo que nos encanta hacer juntos. Pero sé que si papá no me da más información, no me dejará ir.

"¿Así que le colgaste?"

"Sí."

"¿Por qué?"

Esta debería ser una respuesta fácil. Puedo nombrar al menos una docena de razones que se me vienen a la cabeza. Papá está apoyado en el fregadero, esperando que diga algo. Intento mentalmente descubrir cuál de estas razones tiene más sentido. ¿Qué me hace odiarlo más?

Intento mentalmente descubrir cuál de estas razones tiene más sentido. ¿Qué me hace odiarlo más?- Mayor Carter

¿Un collar?

Mi padre todavía está esperando. Todavia estoy mirando.

¿Mi hermana?

Ahora mi sonrisa se ha ido.

¿Mil seiscientos noventa y nueve días?

No puedo recuperar el aliento. Mi padre sirve un vaso de agua del frigorífico. Estoy haciendo todo lo posible por cerrar los ojos y encorvarme, respirando profundamente por la nariz y exhalando por la boca.

"Sólo respira, Koy. Estás bien. Sólo respira".

Eso es lo que dice mi papá cuando me frota la espalda. Las lágrimas fluyen más rápido con cada recuerdo. Intento limpiarlos tan rápido como fluyen.

No lloro. No para él. Nunca.

citado de y estábamos Kern Carter. Copyright © 2024 Kern Carter. Publicado por Tundra Books, una editorial de Penguin Canada, una división de Penguin Random House Canada Limited. Reproducido mediante acuerdo con el editor. Reservados todos los derechos.