Estudiantes y líderes comunitarios exigen el despido del oficial del CCSD acusado de arrestar violentamente a un joven de 14 años • Nevada Current

Los estudiantes y líderes comunitarios están pidiendo el fin inmediato de un oficial de policía que fue captado en video inmovilizando a un estudiante negro de secundaria contra el suelo y inmovilizándolo por debajo de la rodilla.

Durante una protesta el viernes por la noche frente al edificio administrativo del Distrito Escolar del Condado de Clark, los líderes comunitarios hicieron varias demandas, incluida una rápida investigación del incidente, el despido del teniente Jason Elfberg y reformas al departamento de policía del CCSD encargado de vigilar a los estudiantes.

"Hemos hablado. Esto sucederá y exigiremos que este oficial se vaya. No puede estar cerca de nuestros niños. Atacó a nuestros niños, es un depredador", dijo Akiko-Ayalla Cooks, fundadora de la Organización para la Prohibición de la discriminación racial. Discriminación en 1865. "Es un terrorista. Aterrorizó al niño".

El Departamento de Policía del CCSD no ha explicado por qué fue necesario el uso de la fuerza ni por qué los agentes se acercaron al grupo de estudiantes. Sin embargo, la presencia policial en la Escuela Secundaria de Durango surge de una investigación sobre un informe de un arma de fuego cerca de la escuela, dijo el departamento.

Aproximadamente un minuto de duración video El encuentro muestra a varios agentes de policía del distrito deteniendo a dos estudiantes y a otro estudiante filmando a la policía con su teléfono móvil. Luego se ve a Elfberg golpeando al suelo al estudiante que estaba grabando el incidente, inmovilizándolo boca abajo en el espacio entre la patrulla y la acera.

Mientras el oficial se arrodilla sobre la espalda del estudiante, se puede escuchar a otro estudiante diciéndole: "No puedes ponerlo en el suelo así".

A lo largo del video, se puede escuchar a los oficiales maldiciendo a un grupo de estudiantes negros de secundaria.

"Vimos ese video esta semana y fue horrible", dijo Michele Maze, presidenta de SEIU Nevada 1107. "Vi a un niño ir a buscar a la policía en video; es legal, y vi al policía perseguir al niño mientras se giraba hacia él".

Según la ley de Nevada, cualquier persona que no haya sido arrestada o puesta bajo custodia por un oficial puede grabar una actividad policial y tener la custodia y el control de esa grabación, dijo Maze.

“No debemos dar la espalda a lo que está sucediendo porque nos duele el corazón y nos causa ansiedad porque nos despertamos todos los días y hemos sido negros toda nuestra vida. Hemos estado preocupados toda nuestra vida. Nuestros bebés están ansiosos, ni siquiera pueden ir a la escuela sin ser atacados", dijo Maze.

Padres y estudiantes indignados exigieron una respuesta estricta del distrito y criticaron a los funcionarios electos por no tomar medidas durante las protestas.

“Los niños negros son vistos como hombres, no como niños. No son hombres. Vi a mi hermano en ellos”, dijo Rebecca Haile, estudiante de último año de Nevada High School. Quiero que el policía que atacó al chico de 14 años sea despedido y acusado de agresión.

El viernes temprano, el fiscal de distrito del condado de Clark, Steve Wolfson, emitió un comunicado sobre el video y dijo que los oficiales revisarían el asunto para determinar si se cometió un delito.

"Aunque el caso no ha sido presentado formalmente ante la Fiscalía de Distrito, he visto videos circulando en las redes sociales y redes sociales", dijo Wolfson en un comunicado. "Si la agencia policial que lleva a cabo la investigación, el Departamento de Policía del Distrito Escolar del Condado de Clark, solicita que se presenten cargos en mi oficina, revisaré el asunto para determinar si los elementos del delito pueden probarse más allá de toda duda razonable. Cualquier otra cosa."

Algunos detractores no se dejaron convencer por la respuesta de Wolfson, que publicó casi una semana después de la publicación del video. Quentin Savvoir, presidente de la sucursal de NAACP en Las Vegas, instó a Wolfson a acusar a Elfberg con o sin una solicitud del Departamento de Policía del CCSD.

Esta medida no tiene precedentes. Seis agentes fueron acusados ​​sin recomendación del Departamento de Policía del condado de Baltimore por la muerte de Freddie Gray, un hombre negro de 25 años que murió a causa de graves lesiones en la médula espinal mientras estaba bajo custodia.

"No se deshagan del fiscal de distrito Wolfson", dijo Savvoir. “Simplemente te pidió tu opinión y ganó. Tome medidas contra él."

“No hace falta ser un genio para ver que se están violando los derechos civiles y todavía no tenemos una explicación. Nadie puede decir por qué. Necesitamos una investigación rápida", continuó Savvoir.

Publicado por el Departamento de Policía del Distrito Escolar del Condado de Clark declaración La semana pasada reconocieron que habían visto el video y dijeron que "se inició una investigación y el departamento revisará todos los aspectos de la interacción, incluido lo que sucedió antes, durante y después de la grabación".

Los estudiantes que hablaron en la manifestación también expresaron escepticismo sobre las reformas inmediatas y pidieron más educación sobre derechos civiles para que los estudiantes se protejan.

"No se priva a los estudiantes de su derecho a hablar y expresar su opinión. Entonces, ¿por qué no nos cuentas tus derechos? dijo De'Mahj Solomon, un estudiante de la escuela secundaria Desert Oasis que es miembro del Sindicato de Estudiantes Negros de la escuela. “El plan de estudios es el lugar perfecto para incluir los derechos de los estudiantes para que podamos estar informados. Hay muchas violaciones que podemos prevenir si conocemos nuestros derechos".

Durante la protesta, estudiantes, padres y líderes comunitarios pidieron al CCSD que "desfinanciara nuestras escuelas y desfinanciara a la policía".

“Estas son nuestras escuelas, las pagamos nosotros. Les estamos pagando para que abusen de nuestros hijos. Era un niño de 14 años", dijo Cooks. "Seamos realistas, es la policía. Estos no son guardias de seguridad. Son policías armados con gas pimienta y pistolas que rodean a nuestros niños".