"Encomiable", Alexis Wright - The New York Times
La búsqueda de la ballena blanca por parte de Ahab es una historia de venganza y un ejemplo del conflicto del hombre occidental con la naturaleza, mientras que el deseo de Cause de convertirse en un "millonario aborigen superpoderoso hecho por el asno de Dios" es proteger el futuro de su pueblo. Las especies invasoras se adaptan a su entorno. Su esposa, Dancing Steel, sigue un rastro legendario conocido como el rastro de la canción de "alas de cristal, saltamontes blancos nacarados" y otras mariposas y polillas para encontrar un contrabandista que la lleve a China. Puede que tenga raíces ancestrales y crea que su familia puede estar a salvo.
Los aborígenes utilizan la palabra "país" sólo para describir el cielo, el mar, las vías fluviales y la tierra, y cómo estos elementos se vinculan con las costumbres, las leyes, el idioma y la historia para formar un cosmos vivo. Este concepto puede resultar confuso para quienes no han crecido inmersos en su conocimiento. En Praise, se produce un choque de visiones del mundo después de que una nube tóxica se cierne sobre la ciudad que los políticos de Canberra se niegan a reconocer. Es, como lo expresó uno de los diez profetas que narran la novela, una acumulación de "tragedias en la epopeya de la vida", fragmentos de historia antigua y de rabia. El orador continuó:
El viento vio los restos de vida en este lugar, y luego estos fragmentos volaron y volaron en las ondas montañosas y serpentinas, y golpearon el gran mundo espiritual local, donde había polvo, cenizas, recuerdos escritos en las alas rotas de mariposas negras cubiertas de hollín, Todo se convertía en una niebla de color marrón rojizo, y siempre permanecía en la llanura. que seas bendecido y que yo sea más bendecido.
Los lugareños primero toman represalias organizando un combate de boxeo en la niebla, con la esperanza de poder transferir la maldición a sus cuerpos y derrotarse unos a otros. Al final, pide al gobierno que haga estallar la nube con una bomba. Destruye la atmósfera, invita a interferir en el caso Alabanza, blanquea al alcalde y, entre otras cosas, impregna la novela de metáfora, magia y realidad.
La violenta yuxtaposición de tiempo y visión del mundo es aún más pronunciada en la descripción que hace Wright de Internet. Para Tommyhawk, el hijo de 8 años de los Kaus, Internet es una especie de consecuencia oscura para el país, y el niño está tan fascinado que vive casi por completo dentro de él. No puede distinguir la realidad de la fantasía, especialmente en la representación que los medios hacen de los jugadores de shock y los aborígenes llenos de pedofilia a través de foros de chat anónimos.
Tommyhawk está obsesionado con la idea de que la Ministra de Asuntos Indígenas, la "madre de cabello dorado con el trono giratorio", lo acogerá y lo alejará de Praise. Intenta llevar a cabo su loco plan denunciando a la policía a su hermano de 17 años, al que llama independencia aborigen, por casarse con su novia de 15 años (según las costumbres tradicionales del pueblo). Las revelaciones despertarán sospechas de que Praise está llena de pedófilos y abusadores de niños, con consecuencias nefastas para la sociedad en su conjunto. La difícil situación de los hermanos es una poderosa crítica a la persistente visión de que sólo se puede confiar la autonomía a los pueblos indígenas asimilando y asimilando los valores blancos.
Deja una respuesta
Artículos Relacionados