En la novela Char Sioux de Scott Kikkawa, el precio del cielo es el precio del alma.

Char siu es la tercera novela policíaca del autor asiático-estadounidense Scott Kikkawa. Su escritura puede ser sobria como el estilo de un informe policial, pero a menudo en poesía, "... huele a incienso, anís estrellado, pescado muerto". Kikkawa se basa en su carrera policial para aportar realismo y conocimiento a la saga en curso del detective Francis "Sheikh" Yoshikawa.

Sheik está casado con la coreana americana Ellen. Es una reportera educada, inteligente, intuitiva e intuitiva a quien conoció durante una investigación anterior y están esperando su primer hijo. Prepara sándwiches de abulón y kimchi para el almuerzo de Shake en bolsas de papel marrón con corazones pintados. Es algo que le recuerda y obliga a Sheik a ser la mejor versión de sí mismo.

Ajustar Ambientada en el Honolulu de la década de 1950, los personajes multiculturales y los giros de la trama trascienden épocas pasadas de fumar sin parar, denigraciones raciales y de la anatomía femenina, beber de petacas en el trabajo e incentivos lascivos. Este es un lugar y un momento donde la corrección política se basa más en suposiciones de los votantes que en las elecciones de vocabulario. Sheik se embarca en una investigación aparentemente rutinaria la corrupción, las intrigas, el fraude gubernamental y la corrupción humana quedan constantemente al descubierto.

Sheik supera muchos desafíos y se esfuerza por mantener los más altos ideales de su juramento de proteger y servir. "Precio de paraíso" es una frase que comenzó mucho antes de que los condominios de 500 pies cuadrados se vendieran por 500.000 dólares en Hawái. Las luchas financieras de una pareja joven en los años 50 en Hawaii y el deseo de Shayk de mantener a su futura familia lo llevan a arrepentirse y decidir intentar cambiar. Es difícil lograr cambios por elección propia, incluso si son inevitables. Los arrepentimientos son difíciles en tiempos de cambio.

A lo largo de la historia, "hacer lo correcto" ha sido un tema con diferentes definiciones según la perspectiva, y plantea la pregunta universal: ¿Existe lo correcto o lo incorrecto?

Manny Pacheco es la definición de corrupción mediocre. Manny conoce a "The Man" Sheik, quien lo presiona para que se una a los especuladores poco éticos del departamento de policía. "Me sentí como un cerdo gordo en un ahumadero..."

El hombre es ambicioso e incomprensible, pero encantador y entretenido. Sheikh dijo: “... A la gente le resultaba difícil decir que no. Era una combinación mortal de encanto e intimidación, no querías decepcionarlo y estabas asustada al mismo tiempo. Creo que es verdad: el diablo rara vez aparece vestido de rojo y con una horca, sino el diablo con un vestido azul o tu familia, ayudándote a pagar la hipoteca y a 'hacer lo correcto'".

Sheik continuó: "Nos sentamos en una mesa en el vestíbulo abierto y pusimos un vaso de agua lleno de servilletas de lino verde y flores de ciruelo flotantes". Si hay sangre y humo en el matadero, no entraremos. La naturaleza misma de la tentación le permite alertarnos y ofrecer lo que puede parecer una respuesta bienvenida y deseable a nuestras oraciones.

Más tarde, cuando las cosas se intensificaron, el hombre dijo: “...Despierta, jeque. Bájate de tu maldito caballo y observa bien lo que está pasando aquí. Estos estafadores están ganando dinero con hombres peores que ellos. Prostitutas. Jugadores. Adictos. Están tomando dinero para sus esposas e hijos pero se lo están dando a los estafadores para que jueguen al pai gau o caigan. ¿Y los estafadores? Viven como reyes."

Sheikh dijo: "¿Qué quieres decir?"

El hombre dijo: "Lo que estoy diciendo es que alguien tiene que tomar ese dinero y darle un buen uso... Se lo doy a mis hermanos que dieron sus vidas para hacer de esta isla un lugar seguro". sus familias..."

Más tarde, el jeque le dijo al hombre:

"No eres la primera persona que disfraza tu avaricia como una vocación justa..."

Los principios, los valores e incluso la política y la religión siempre encarnan un propósito noble y encierran una retórica elevada. El precio del paraíso no sólo es caro en el bolsillo sino también en el corazón y el alma. Sheik debería asumir estos costos porque paga el caso mientras trabaja.

El char siu, o cerdo chino asado, es salado, dulce, jugoso y como la vida misma. Al comienzo de la historia, Char siu envuelto en papel rosa es un regalo de comida que acompaña a las devoluciones monetarias ilegales.

Al final de la historia, Char Siu se convierte en un símbolo multiétnico de redención, sabiendo y, en última instancia, esperando hacer lo correcto.

Artículos Relacionados

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Subir

Usamos cookies para mejorar tu experiencia en nuestra web. Política de Cookies