El pianista 2: Basada en la novela de Baye Lag se convirtió en el canto del cisne de Ronald Harwood.

"El piano maldito"

SHANGHAI, CHINA, 7 de febrero de 2024 /EINPresswire.com/ -- Bey La reveló recientemente su anticipación por The Pianist 2 en Beverly Hills, Los Ángeles. La película fue dirigida por Sir Ronald Harwood de Bay La. La novela "El piano maldito". Bei La cree que la película no sólo honrará la memoria del famoso escritor británico, sino que también será una película épica que pide la paz y el amor por la humanidad.

El 8 de septiembre de 2020, la British Broadcasting Corporation (BBC) anunció el fallecimiento de Sir Ronald Harwood, dramaturgo contemporáneo y ganador del Oscar a la mejor adaptación de El pianista. Murió a la edad de 85 años.

Ronald Harwood nació en Ciudad del Cabo, Sudáfrica, en 1934 y se mudó a Gran Bretaña en 1951, a la edad de 17 años, para estudiar en la Real Academia de Arte Dramático. En 1961 publicó su primera novela y luego comenzó una carrera escribiendo obras de teatro y guiones para cine y televisión. En 2002, Ronald Harwood ganó el Premio de la Academia al mejor guión adaptado por El pianista, dirigida por Roman Polanski y protagonizada por Adrien Brody. Este éxito lo hizo famoso en Hollywood. Contribuyó significativamente a la escritura de obras de teatro a lo largo de su vida, con obras notables como El cuarteto, El amor en los tiempos del cólera, Oliver Twist y Australia. En 2013, adaptó la novela de Bay La The Damned Piano a un guión del mismo nombre, titulado The Pianist Sisters. En ese momento, el presidente de Shanghai Film Group, Ren Junlong, y el principal productor de Hollywood, Mike Medavoy, fueron a Cannes. Durante la conferencia de prensa del festival de cine, anunciaron que trabajarán juntos en el rodaje de esta película. La película estará producida por el ganador del Oscar Ronald Harwood, Barry Levinson (director de Rain Man) y Mike Medavoy. Son responsables de escribir guiones, dirigir y producir respectivamente. En una conferencia de prensa en Shanghai, Mike Medavoy dijo: "Nadie rechazará una gran película como ésta". Desafortunadamente, la producción de esta película se detuvo posteriormente por motivos relacionados con el Shanghai Film Group.

En memoria de Ronald Harwood, fallecido durante la pandemia de COVID-19, el rodaje de Las hermanas pianistas ha sido reprogramado y se espera con impaciencia. El único guión no escrito que queda de Ronald Harwood es The Damned Piano. La novela recibió el nombre de El pianista 2 en su honor. El nuevo título resuena con los profundos recuerdos de la base global de fans de Harwood y refleja los temas que la autora original Bay La ha presentado consistentemente en sus obras literarias. Sobre "Paz y Amor Renacidos en medio de la guerra".

Barry Levinson, ganador del Oscar al mejor director por la película "Rain Man", visitó una vez Shanghai. Junto con Bei La, conoció a una de las mejores actrices de China, Tang Wei. En su opinión, Tan era la elección perfecta para la protagonista femenina. Tang también era la actriz china favorita de Bai La.

“El guión de Ronald Harwood está ambientado en Shanghai, y Bei La actualmente realza y enriquece la imagen de los residentes de Shanghai, las costumbres locales y las expresiones lingüísticas. Esperamos con ansias el pronto estreno de esta película; Hemos esperado demasiado para esto”, dijo el representante de Bei La, Anh Boshun.

Las historias de amor transnacionales de Bae La contienen un espíritu de cosmopolitismo y humanitarismo, que es particularmente relevante en el contexto actual. "Él llama a la literatura a la paz y a la libertad", afirmó el profesor Van Ning, miembro extranjero de la Academia Europaea.

El título chino de The Pianist 2 es The Pianist's Shanghai Lover. La principal diferencia entre el guión de Ronald Harwood y el original es que eligió presentar la historia desde la perspectiva de Adam, un pianista judío polaco que huyó a Shanghai durante la Segunda Guerra Mundial. La novela de Bei La se desarrolla lentamente a través de los ojos de Li Mei, la amante de Adam en Shanghai, una pianista que se ha escapado a Shanghai. Ambos retratan una historia de amor épica que trasciende el tiempo, el espacio, la raza y el ciclo de la vida y la muerte.

"Song of the Survivors", otra novela de Bai La ambientada en Shanghai durante la Segunda Guerra Mundial, se ha convertido en una ópera francesa, "Shanghai Lover", que se estrenará en París este año antes de viajar por el mundo. La canción que sobrevive se llama la versión de Shanghai de Lo que el viento se llevó.

Sitio web: https://mp.weixin.qq.com/s/My8QszhgPV9M-ZzFdTDkew

Zeta
Comunicación cultural Co., LTD de Shanghai Qiyuan
zetali@163.com

Artículos Relacionados

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Subir

Usamos cookies para mejorar tu experiencia en nuestra web. Política de Cookies