Cómo los libros en Chennai enriquecen el cine tamil | noticias tamiles

Muchos historiadores tamiles, incluido el venerable Theodore Bhaskaran, est√°n preocupados por la escasez de guiones y documentos cinematogr√°ficos, pasados ‚Äč‚Äčy presentes. Aunque el cine tamil sigue siendo uno de los principales contribuyentes a la industria, produciendo alrededor de 250 pel√≠culas al a√Īo, la literatura sobre esta forma de arte es sorprendentemente escasa en comparaci√≥n. Para llenar este vac√≠o, Arun, el fundador del movimiento cinematogr√°fico paralelo tamil, comenz√≥ a publicar guiones de pel√≠culas tamiles populares en Tamil Studios. Del gui√≥n de Vijay Le√≥n Vetri a Maaran Ir a Chennai, Tamil Studio publica varios guiones bajo su marca hermana Pure Cinema. Si hubiera asistido a la Feria del Libro de Chennai 2024, habr√≠a encontrado los puestos de Pure Cinema llenos de j√≥venes que agarraban guiones de pel√≠culas tamiles que habr√≠an sido inalcanzables hace unos a√Īos.

Nos reunimos con Arun para escuchar su opinión sobre el movimiento que ha generado varios directores en el cine tamil, el proceso de publicación de guiones y por qué es importante para una industria cinematográfica saludable.


Portada de guiones de Vada Chennai, Vidutalai y Leo-2 Portada de guiones de Vada Chennai, Vidutalai y Leo-2

¬ŅPuedes contarnos sobre Tamil Studio y c√≥mo empez√≥ todo?

Tras finalizar sus estudios de cine en 2007, quiso hacer una pel√≠cula, pero no pudo debido a su situaci√≥n familiar. Entonces me un√≠ a una empresa de TI y obtuve buenos ingresos. Despu√©s de arreglar todo, estoy aqu√≠ nuevamente para hacer un cortometraje. En aquella √©poca, excepto el profesor Lenin, nadie sab√≠a de cortometrajes. Al menos no exist√≠a el cortometraje independiente. He visto a codirectores j√≥venes e ingenuos ser estafados en la industria mientras intentaban triunfar por su cuenta. Para aglutinarlos hemos puesto en marcha una web que incluye informaci√≥n de todo el personal t√©cnico, etc. Pero Internet no era gran cosa en aquel entonces. Entonces se organiz√≥ una reuni√≥n y se reunieron muchos talentos. Durante ocho a√Īos, organizamos Kurum Padam Vattam (C√≠rculo de Cortometrajes) y proyectamos cortometrajes en una sala de Egmore. Esto marc√≥ la tendencia de los cortometrajes, que siguieron la misma Nalayya Iyakunar (Programa de competencia de cortometrajes de Kalaingar TV). Karthik Subbaraj, Nalan Kumarasamy y muchos directores surgieron de este movimiento. Luego nos creamos un espacio en Facebook y escribimos un art√≠culo criticando temas relacionados con la cinematograf√≠a. En aquella √©poca nuestra industria cinematogr√°fica era muy mala. Tuvimos tri√°ngulos amorosos o dramas familiares. Hablamos de pel√≠culas para el cambio social. Adem√°s, hemos bajado mucho de forma. El cine tamil era t√©cnicamente malo en aquella √©poca. As√≠ naci√≥ Tamil Studio. Luego trajimos la revista mensual. En la escuela junto con destacados directores para hablar sobre el oficio y organizar muchos eventos como este de forma gratuita. El cine puro vino despu√©s.

La publicaci√≥n de un gui√≥n tamil como pel√≠cula no tiene precedentes. ¬ŅQu√© provoc√≥ esto?

oferta de vacaciones

En 2015, seis a√Īos despu√©s de que fundamos Tamil Studios, conseguimos una editorial. En aquella √©poca, si ibas a estudiar gui√≥n, ten√≠as que ir a la universidad o trabajar como asistente de direcci√≥n. No hab√≠a suficientes guiones cinematogr√°ficos ni libros sobre pel√≠culas en tamil. Estaba sucediendo en todo el mundo. Sol√≠a ‚Äč‚Äčhaber cursos en universidades extranjeras para convertir guiones en guiones cinematogr√°ficos.

Quer√≠amos explicar m√°s sobre c√≥mo se rod√≥ la escena y cada plano. Y as√≠ es como hicimos el libro de cuentos de Mysskin. Onaayum Aattukkuttiyum. Nos ayud√≥ mucho d√°ndonos el gui√≥n y cont√°ndonos los detalles detr√°s de √©l. Mis alumnos trabajaron con √©l e hicieron un libro despu√©s de trabajar durante un a√Īo y medio. Un lado del libro tiene el gui√≥n y el otro lado cuenta la historia detr√°s de √©l y c√≥mo se film√≥. Hicimos eso cada vez que filmamos la pel√≠cula. Explicar√≠a los motivos del uso de luz amarilla en la escena, por qu√© el personaje lleva un reloj en la mano izquierda, etc. Si lees el libro y miras la pel√≠cula, tendr√°s la confianza necesaria para hacer una pel√≠cula t√ļ mismo. El libro se convirti√≥ en un √©xito de ventas. Entonces no pudimos hacer un trabajo tan completo con todos los guiones porque llevar√≠a a√Īos. Entonces publicamos otros guiones de Mysskin. Todos lo lograron. As√≠ empez√≥ todo el movimiento.

Arun Arun

Muchos directores tamiles dicen con orgullo que no escriben guiones. ¬ŅC√≥mo conseguiste comprar tantos guiones en una industria as√≠? ¬ŅAlgunos de ellos tienen ingenier√≠a inversa?

Hay dos tipos de directores. La nueva generación de directores escribe el guión de cada película. Pero en la generación anterior había cineastas que trabajaban sin guión. Aunque ellos mismos escribieron los guiones de sus primeras películas, dejaron de hacerlas después de adquirir experiencia. No se debe fomentar la meditación, pero lo hacen porque están familiarizados con la forma. Por eso, la mayoría de los guiones que producimos están escritos a mano por los propios directores. Rara vez escribimos un guión después de ver una película, sólo para fomentar la práctica y demostrar que escribir es posible.

¬ŅPor qu√© no tenemos guiones completos de pel√≠culas en tamil?

Nuestra sociedad percibe el cine como algo desvergonzado y lo desprecia. Incluso en las ferias del libro, los j√≥venes llenan nuestros puestos, mientras los mayores los miran con desprecio. Otra raz√≥n es que aqu√≠ el cine se considera un negocio. Entonces la gente se pregunta para qu√© sirve un libro as√≠ sobre cine. Pero nadie que busque conocimiento har√≠a esa pregunta. Nunca aprender√°s nada si sigues preguntando cu√°l es el prop√≥sito. El mundo no funcionar√≠a si empez√°ramos pregunt√°ndonos cu√°l es el prop√≥sito de leer literatura y filosof√≠a. √Čsta es una pregunta absurda. Est√° cambiando lentamente, pero la raz√≥n por la que el cine tiene tan mala fama es por muchas pel√≠culas convencionales. Pero la gente tambi√©n se est√° olvidando de las buenas pel√≠culas que provocaron muchos cambios en la sociedad.

¬ŅQu√© tan solidarios son los principales de este movimiento?

publicamos Ir a Chennai S√≥lo ahora gui√≥n. Vetri Maaran me ha apoyado mucho y el libro es uno de los m√°s vendidos del a√Īo. Mysskin ha sido un pilar de apoyo para Pure Cinema y Tamil Studios. Lokesh Kanagaraj sali√≥ a dar todos los guiones. Entonces podemos hacerlo porque la mayor√≠a de los directores nos apoyan mucho. Aunque el nuestro es un movimiento cinematogr√°fico alternativo, ser√≠a dif√≠cil funcionar sin el apoyo de los cineastas convencionales. Si quieres cuatro buenos cines, necesitas 40 cines convencionales de √©xito. Si tan solo hubiera m√°s pel√≠culas como esta Le√≥n y Vikrametc. se tomar√°n pel√≠culas chita. As√≠ es como funciona la industria. Siempre he dicho que el movimiento cinematogr√°fico paralelo no pretende desarraigar el cine convencional. Le vendr√≠a bien algo de correcci√≥n de rumbo. Debemos coexistir y tener una relaci√≥n simbi√≥tica. Incluso los directores nos est√°n ayudando a recaudar dinero. Entonces nuestro √©xito est√° relacionado con los directores.

¬ŅPuedes nombrar los m√°s vendidos de la feria del libro de este a√Īo?

El producto m√°s vendido de todos los tiempos es el de Mysskin. Onaayum Aattukkuttiyum. El a√Īo pasado, cuatro de los guiones de Lokesh fueron los que m√°s recaudaron durante todo el a√Īo.Mahanagaram, kaiti, Vikramy Maestro. Este a√Īo aparte de todo lo dem√°s chita, Le√≥n, Aram, refresco goliy Ir a Chennai vendido bien.

Antes, cuando comenz√≥ el movimiento, usted era muy cr√≠tico con la corriente principal de los tamiles. ¬ŅQu√© piensas sobre la industria ahora?

Est√°n ocurriendo muchos cambios buenos en la industria y conmigo. A menudo les digo a mis alumnos que el cambio no es instant√°neo, como encender una luz. Pasar√°n 100 a√Īos y es posible que la persona que lo inici√≥ no lo vea.

Artículos Relacionados

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Subir

Usamos cookies para mejorar tu experiencia en nuestra web. Política de Cookies